Παρασκευή 30 Δεκεμβρίου 2011

Παραμονή πρωτοχρονιάς / New year's eve

Οι γιατροί κρίνοντας θετικά τα αποτελέσματα των σημερινών εξετάσεων, έδωσαν εξιτήριο στον Αλέξανδρο. Σήμερα ήταν δύσκολη μέρα προσαρμογής στο περιβάλλον του διαμερίσματος μαζί με τους δικούς του ανθρώπους, μακριά από το δωμάτιο του νοσοκομείου. Αλλαγή έτους επομένως για τον Αλέξανδρο μαζί με την οικογένεια του στο προσωρινό τους σπίτι στο Έσσεν.

-Καλή χρονιά φίλε, όλα καλά θα πάνε, κράτα γερά και σε περιμένουμε όλοι σύντομα πίσω.

The doctors, based on today's positive test results, gave Alexandros his discharge card. Today was a difficult day, trying to adapt to the new environment along with his family members, away from the hospital. Alexandros will welcome the new year at his family's temporary residence in Essen.

-Our dear friend we wish you a happy and healthy new year, everything will be fine, stay strong and we  expect you back eagerly.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου